Spanish Language Sessions

Download Breakout Session Overviews  |  Download Schedule of Breakout Sessions  |  View Conference Schedule

2024 Agenda


Vie., 27 de sept. 1:15 to 2:00                                     Pista: Sesiones en Español
Tendencias en el Diseño de Ensayos Clínicos de Fase I

El Dr. Garrido-Laguna discutirá la perspectiva de un investigador clínico que inscribe a participantes de habla hispana. Se revisarán las consideraciones especiales requeridas para estos participantes.709

Presentador: Ignacio Garrido-Laguna, PhD, MD, Phase I Program Director, Huntsman Cancer Institute


Vie., 27 de sept. 2:05 a 2:50                                    Pista: Sesiones en Español
Supervisión del Investigador

Al firmar la forma 1572, el Investigador  garantiza que de manera personal conducirá /supervisará el estudio; sin embargo, los investigadores no solo son  responsables de la calidad de los datos, también lo son de mantener la credibilidad. Si los Investigadores actúan con integridad, mantienen a su personal entrenado y mantienen la adecuada supervisión del estudio, los centros de investigación y patrocinadores tendrán resultados satisfactorios con el subsecuente beneficio para los pacientes. 711

Presentador: Jorge Cruz Gonzalez, MD, Regional Manager, Alcon


Fri., Sept. 27 3:25 to 4:10                                     Pista: Sesiones en Español
El Trabajo del Coordinador del Sitio

Esta charla proporciona una visión general para que los coordinadores de estudio tengan las herramientas necesarias para comprender e implementar el protocolo de investigación. Así como también, proporcionar herramientas sobre cómo el CRC puede colaborar con enrolamiento de pacientes en el estudio, la negociación del presupuesto y la viabilidad del estudio en su centro. 713

Presentador: Julissa Alvarez, MD, EdD, CPH, Manager, Clinical Research, Envision Healthcare Research Institute


Vie., 27 de sept. 4:15 a 5:00                             Pista: Sesiones en Español
Roles del Monitoreo de Investigación y La Idea Equivocada

El propósito de esta presentación es resumir todas las diferentes visitas de monitoreo durante el curso de un estudio clínico y la idea equivocada de que esto es todo lo que hacen los monitores. 715

Presentador: Di Marcos Pereira, BS, MBA, CCRP, Clinical Site Manager, Alcon